verfasst.ch
Die Bundes­verfassung
für alle.
Wie du mit Verfasst die Schweizerische Bundesverfassung entdeckst, verstehst und befragst.
197 Artikel. Vier grosse Themenfelder. Eine KI, die auf Fragen antwortet und jede Antwort direkt am Verfassungstext belegt. Dieses Handbuch zeigt dir in wenigen Minuten, wie du das Beste aus der Plattform herausholst.
Was ist Verfasst?

Die Verfassung,
interaktiv erklärt.

Verfasst macht alle 197 Artikel der Schweizerischen Bundesverfassung zugänglich — mit verständlichen Erklärungen, interaktiven Visualisierungen und einer KI, die deine Fragen direkt beantwortet.

197
Artikel der Bundesverfassung
4
Themenfelder zur Navigation
KI
Quellenbasierte Antworten

Alle Bereiche der Plattform

Navigation im Überblick

Adresse Was du dort findest
verfasst.ch/ Startseite mit den vier Themenfeldern, Abstimmungen und Schnelleinstieg
/fragen KI-Chat — stelle Fragen zur Verfassung in natürlicher Sprache
/articles Alle 197 Artikel durchsuchen, filtern und im Volltext lesen
/topics/rights Grundrechte mit interaktiven Visualisierungen
/topics/democracy Volksrechte und direkte Demokratie erkunden
/demo Technische Demo: Schritt für Schritt, wie die KI-Suche funktioniert
/how-it-works Einführung in alle Funktionen der Plattform
/abstimmungen Aktuelle Volksabstimmungen mit Vor-/Nachher-Vergleich
Tipp: Direkt einsteigen

Auf der Startseite reicht ein Klick auf ein Themenfeld, um sofort in die Verfassung einzutauchen. Oder gib unter /fragen einfach eine Frage ein — kein Vorwissen nötig.

Die vier Welten der Verfassung

Finde dein Thema.

Statt 197 Artikel linear zu lesen, navigierst du auf Verfasst über vier Themenfelder — jedes mit eigener Farbe und interaktiven Elementen.

🛡 Grundrechte

Menschenwürde, Gleichheit, Meinungsfreiheit, Privatsphäre, Religionsfreiheit. Hier stehen deine persönlichen Schutzrechte gegenüber dem Staat. Einstieg: Art. 7, 8, 10, 16, 26.

/topics/rights

🗳 Volksrechte

Stimmrecht, Referendum, Volksinitiative. Wie die Schweizerinnen und Schweizer direkt an der Gesetzgebung teilnehmen — einzigartig in Europa. Einstieg: Art. 136, 138, 139, 141.

/topics/democracy

⚖ Staatsleitung

Parlament, Bundesrat, Bundesgericht. Wer entscheidet was, und wie wird Macht kontrolliert? Gewaltenteilung verständlich gemacht. Einstieg: Art. 148, 174, 175, 188.

/topics/government

🇨🇭 Föderalismus

Kantone, Gemeinden und der Bund. Wer ist wofür zuständig? Die Grundprinzipien der Schweizer Staatsordnung. Einstieg: Art. 1, 2, 3, 5, 42.

/topics/federalism

Interaktive Elemente

Mehr als nur Text

Schutzschirm

Visualisiert, welche Grundrechte dich in welchen Alltagssituationen schützen.

Waage der Macht

Zeigt das Gleichgewicht zwischen den drei Staatsgewalten und wie es funktioniert.

Einfache Sprache

Zu jedem der 197 Originalartikel gibt es eine Zusammenfassung in verständlichem Deutsch.

Querverweise

Am Ende jedes Artikels zeigen Verknüpfungen, welche anderen Artikel thematisch zusammenhängen.

«Klicke auf ein Themenfeld und beginne mit den interaktiven Grafiken — sie machen komplizierte Zusammenhänge in Sekunden verständlich.»

Das Herzstück der Plattform

Frage die Verfassung.

Unter /fragen beantwortet eine KI deine Fragen — ausschliesslich auf der Grundlage der echten Verfassungsartikel. Keine Erfindungen, keine Meinungen: nur belegte Antworten.

So funktioniert's
1

Frage eingeben

Schreibe einfach, was dich interessiert — auf Deutsch, in normaler Sprache. Keine Fachbegriffe nötig. Drücke Enter oder klicke auf «Fragen».

2

Fortschritt in Echtzeit

Während die KI arbeitet, siehst du live: welches Thema erkannt wird, wie viele Artikel gefunden wurden — bevor die Antwort erscheint.

3

Antwort lesen & prüfen

Die Antwort erscheint mit Konfidenzangabe und verlinkten Quellenartikeln. Klicke auf «Details anzeigen» für Zitate und vollständige Belege.

4

Nachfragen

Der Chat merkt sich den Gesprächsverlauf. Frag einfach weiter — «Und was gilt für Kinder?» oder «Gibt es Ausnahmen?»


Einstiegsfragen zum Ausprobieren
Was sind meine Grundrechte? Wie funktioniert die direkte Demokratie? Was sind die Aufgaben des Bundesrats? Welche Rechte haben die Kantone? Darf der Staat meine Kommunikation überwachen? Was schützt mich vor willkürlicher Verhaftung?

Konfidenz verstehen

Wie sicher ist die Antwort?

Jede Antwort enthält eine Konfidenzangabe, die zeigt, wie gut die Verfassungsartikel die Frage abdecken:

Hoch Der Verfassungstext ist eindeutig und deckt die Frage direkt ab.
Mittel Der Text gibt Hinweise, lässt aber Interpretationsspielraum.
Niedrig Die Verfassung behandelt die Frage nur am Rande — Grund wird erklärt.
Wichtig zu wissen

Wenn die Verfassung keine Grundlage für eine Antwort bietet, sagt das die KI klar: «Dazu finde ich in den bereitgestellten Verfassungsartikeln keine ausreichende Grundlage.» Das ist bewusst so — kein Raten, kein Erfinden.

Artikelsuche

Alle 197 Artikel

Unter /articles findest du die gesamte Bundesverfassung als durchsuchbare Liste — mit Originaltext und vereinfachter Erklärung nebeneinander.

A

Nach Artikelnummer suchen

Tippe «Art. 10» oder einfach «10», um direkt zu einem Artikel zu springen.

B

Nach Kategorie filtern

Farbige Tags grenzen die Auswahl auf ein Themenfeld ein.

C

Einfache Sprache

Jeder Artikel enthält eine Zusammenfassung auf verständlichem Niveau.

Kategorienseiten

Nach Thema

Auf /categories siehst du alle Kategorien auf einen Blick — mit Artikelanzahl und direktem Zugang zu den wichtigsten Artikeln jeder Gruppe.

Kategorieübersicht:

Grundrechte
Volksrechte
Staatsleitung
Föderalismus & Kantone
Sozialziele & Versorgung
Wirtschaft & Finanzen
Umwelt, Energie & Verkehr
Sicherheit & Aussenpolitik

Direkte Demokratie verfolgen

Aktuelle Abstimmungen

Unter /abstimmungen siehst du laufende Volksabstimmungen mit direktem Bezug zur Bundesverfassung — wann wird abgestimmt, was würde sich ändern, und wie lautet der genaue Wortlaut vor und nach der Änderung?

Vorher / Nachher

Jede Abstimmung zeigt den aktuellen Wortlaut und den vorgeschlagenen neuen Text nebeneinander.

Volksinitiative vs. Gegenvorschlag

Die Plattform unterscheidet klar zwischen Initiativen und direkten Gegenvorschlägen.


Schnellstart-Tipps

Empfohlener Weg für Neue

1

Themenfeld auswählen

Wähle auf der Startseite eines der vier Themencluster aus.

2

Interaktive Grafik ausprobieren

Klicke auf die interaktiven Grafiken im oberen Bereich der Themenseiten.

3

Querverweise nutzen

Nutze die Querverweise am Ende jedes Artikels, um thematische Zusammenhänge zu entdecken.

4

Artikel speichern

Speichere wichtige Artikel über die Lesezeichen-Funktion deines Browsers für später.

Hinter den Kulissen

Wie die KI
wirklich arbeitet.

Verfasst versteckt nichts. Unter /demo siehst du live, wie die KI deine Frage verarbeitet — Schritt für Schritt, mit echten Daten.

1

Kategorisierung (Routing)

Die KI erkennt, zu welchem Verfassungsthema deine Frage gehört. So werden nur relevante Artikel durchsucht — nicht die ganze Datenbank.

2

Semantische Einbettung (Embedding)

Deine Frage wird in einen mathematischen Vektor umgewandelt — rund 1'000 Zahlen, die den Sinn der Frage kodieren. Ähnliche Fragen erzeugen ähnliche Vektoren.

3

Abruf relevanter Textstellen (Retrieval)

Die Datenbank sucht die semantisch nächsten Verfassungsabschnitte. Nur Textstellen mit hoher Ähnlichkeit kommen weiter — der Rest wird verworfen.

4

Belegte Antwort (Synthese)

Das Sprachmodell formuliert eine Antwort — aber nur aus den gefundenen Artikeln. Welche Textstellen tatsächlich zitiert wurden, ist grün hervorgehoben.

«Die Demo zeigt genau, welche Verfassungsartikel in die Antwort eingeflossen sind — und welche nicht verwendet wurden. Halluzinationen sind damit strukturell ausgeschlossen.»


Warum das wichtig ist

Keine Erfindungen.

Herkömmliche KI-Systeme können Fakten erfinden («halluzinieren»). Verfasst verhindert das durch eine strenge Architektur: Die KI darf ausschliesslich aus den abgerufenen Verfassungsartikeln zitieren.

Jede Antwort enthält einen Index, der zeigt, welche Artikel verwendet wurden. Das lässt sich nachprüfen.

Technischer Stack

Router: Claude Haiku
Synthese: Claude Sonnet
Embeddings: Voyage AI
Datenbank: PostgreSQL + pgvector
Frontend: Next.js
Besser fragen

So holst du
mehr heraus.

Konkret formulieren

«Darf ich im Park Alkohol trinken?» ist besser als «Was gilt im öffentlichen Raum?» — je konkreter, desto präziser die Antwort.

Nachfragen erlaubt

Der Chat versteht Folgefragen. «Und was gilt in Notfällen?» oder «Gibt es Ausnahmen dazu?» — einfach weiterschreiben.

Quellartikel anklicken

Jede Antwort verlinkt direkt auf die zitierten Artikel. Dort findest du den vollständigen Originaltext und die einfache Erklärung.

Abstimmungen verfolgen

Vor einer Volksabstimmung lohnt sich ein Blick auf /abstimmungen — mit dem genauen Verfassungstext, der geändert werden soll.

Einfache Sprache lesen

Jeden Artikel gibt es auch in verständlichem Deutsch. Auf /articles einfach einen Artikel öffnen und die Zusammenfassung lesen.

Demo zeigen

Die Seite /demo eignet sich perfekt, um Freunden oder Schülerinnen zu erklären, wie KI ohne Halluzinationen funktioniert.


Das Projekt

Verfasst in Kürze

Verfasst hat das Ziel, die Schweizerische Bundesverfassung für alle zugänglich zu machen — unabhängig von juristischem Vorwissen. Durch Visualisierung, Interaktivität und moderne Technologie soll die Barriere zum Verfassungstext durchbrochen werden. Die Plattform wird laufend weiterentwickelt.

Jetzt ausprobieren

verfasst.ch/fragen

Stelle deine erste Frage zur Bundesverfassung — kostenlos, ohne Anmeldung.

Schweizer
Bundesverfassung
Für den Unterricht

Verfasst eignet sich ideal für Staatskunde-Lektionen. Die RAG-Demo erklärt verständlich, wie moderne KI funktioniert — und warum quellenbasierte Systeme zuverlässiger sind als generative Modelle ohne Grounding.